ApunKaChoice.com
site  movies  celebs  music  news  showtimes  user  
Hello, Stranger Login | Sign up
ApunKaChoice » Article » Ajay Devgn speaks five languages in fight scenes of 'Himmatwala'
 

Ajay Devgn speaks five languages in fight scenes of 'Himmatwala'

Ajay turns multi-lingual for 'Himmatwala'
By Indo-Asian News Service
Mon, Mar 18, 2013 05:35:54 GMT
 

Ajay Devgn speaks five languages in fight scenes of 'Himmatwala'
Action scenes in director Sajid Khan’s much-awaited Himmatwala will not just have Ajay Devgn bashing up the goons, but also spouting dialogues in five different languages.

Actor Ajay Devgn will be seen speaking in five languages in his forthcoming movie Himmatwala.

The actor will speak the five languages during an action scene in the remake film of 1983 blockbuster of the same name.

"In the film, five goons from five different states come to beat Ajay, and all of them speak a dialogue. After bashing them up, Ajay repeats their dialogues in their language. I have kept subtitles so that people can understand it," Sajid Khan, director of the film, said in a group interview.

"I wrote the lines in English and Ajay mugged it up like a parrot and delivered it," said Sajid Khan and added that while dubbing he took his assistants' help.

"We got in two-three different people like one of my assistants speaks Punjabi, one is a Tamil and one is a Bengali - they helped him (Ajay) with correct pronunciation. They are proper dialogues," he added.

For Sajid Khan, who has given blockbusters like Heyy Baby, Housefull and Housefull 2 in the past, there is a reason for adding so many languages in the movie.

"I believe in Manmohan Desai school, his kind of masala," he said and added that he grew up in a multi-cultural environment.

"I am a Muslim, my mom is a Parsi, I went to Gujarati school, I grew up with Maharashtrian friends and my neighbours were Bengali, Sindhi, Punjabi, Sardar and Catholic. So we could talk in other languages. And that is the reason I keep colloquial language in my films," he said.

"Himmatwala" also stars southern actress Tammannah and is set to release March 29.
Check out: Bipasha Basu prays for 'Aatma' at Ajmer Sharif
 
Check out: Siddharth and Samantha perform puja, clear way for marriage!
YOU MIGHT ALSO LIKE
‘Singham Returns’ song: Kareena Kapoor, Ajay Devgn feel 'Kuch Toh Hua Hai'
‘Singham Returns’ song: Kareena Kapoor, Ajay Devgn feel 'Kuch Toh Hua Hai'
Is Sajid Khan dating TV actress Urvashi Dholakia?
Is Sajid Khan dating TV actress Urvashi Dholakia?
Ajay Devgn, Rohit Shetty pull a prank on ‘Singham Returns’ unit
Ajay Devgn, Rohit Shetty pull a prank on ‘Singham Returns’ unit
'Humshakals' was very regressive film; doing it was mistake: Saif Ali Khan
'Humshakals' was very regressive film; doing it was mistake: Saif Ali Khan
Tags :
,
,
comments powered by Disqus


 
Now Trending : Salman Khan | Shahrukh Khan | Ranbir Kapoor | Aishwarya Rai | Katrina Kaif | Kareena Kapoor | Priyanka Chopra | Poonam Pandey | Sherlyn Chopra | Alia Bhatt | New Hindi Movies

Photo Galleries 

Aishwarya Rai stuns in sari at Life Cell event

Shahrukh, Aishwarya, Abhishek, Aamir, Amitabh at Pro Kabaddi League opener

Must watch photos: Aishwarya Rai, Shahrukh Khan bond over Kabaddi

Pix: Sonam, Sonakshi, Jacqueline, Emraan pose for selfies of the week

Style Check: Jacqueline, Sonam, Aishwarya, Sonakshi among best-dressed this week

Shilpa Shetty, Raj Kundra at Goa Wedding Show 2014 presser

Abhishek Bachchan unveils Jaipur Pink Panthers jersey

Hrithik, Kangana, Shraddha, Rekha, Vidya at Priyanka Chopra’s belated birthday party
Wallpapers 

Entertainment Wallpapers

Kick Wallpapers

Raja Natwarlal Wallpapers

Priyanka Chopra Wallpapers

Amit Sahni Ki List Wallpapers

Katrina Kaif Wallpapers
Hot Celebrities 

Imran Khan

Aditi Rao Hydari

Surveen Chawla
New Movies 

Kick

The Grand Budapest Hotel

Hate Story 2
Videos 

Deepika, Arjun, Dimple, Pankaj and Naseeruddin in 'Finding Fanny' trailer

Emraan Hashmi as a conman in ‘Raja Natwarlal’ trailer

Akshay Kumar, Tamannaah groove to song ‘Veerey Di Wedding’

Akshay Kumar versus dog in ‘It's Entertainment’ trailer

Salman Khan shakes a leg in the groovy ‘Kick’ song ‘Devil’

Salman Khan’s song ‘Hangover’ from movie ‘Kick’


Copyright © ApunKaChoice.com
ApunKaChoice.com : Latest Bollywood News, Bollywood Movies Reviews, Bollywood Wallpapers
privacy policy
Partner Sites : Sports - CricketZone - IndiaExpress.com [ Mobiles Festivals Bikes Cars ] - CardWeaver

photo gallery - new movies - celebs - wallpapers - the celeb A-Z - News & Gossip - Music - Video - Hot Topics
Anushka Sharma - Katrina Kaif - Kareena Kapoor - Priyanka Chopra - Deepika Padukone - Sonakshi Sinha - Aishwarya Rai - Poonam Pandey - Sherlyn Chopra
Salman Khan ( Bigg Boss 6 ) - Shahrukh Khan - Shahid Kapoor - Hrithik Roshan - Aamir Khan - Ranbir Kapoor